Ah, dann könnte es sich für dich lohnen, es mal mit der neusten Version 4.3.1 auszuprobieren 
Da hat sich viel in der Zwischenzeit getan (u.a. sicherheitstechnisch). Am besten sicherst du vorher alle Schlüssel, die du mit Gpg4win verwaltest.
Ja, manche Sachen funktionieren ein bisschen anders, aber wenn du mit dem Terminal unter Linux gearbeitet hast, sollte das unter Windows genauso gut für dich zu handhaben sein. Kleinigkeiten können auch schnell mit einer Suchmaschine deiner Wahl gefunden werden.