I think this might be a general mistake for GPG4WIN 5.0.0-beta32, I cannot backup my ky1024_bp384 secret key there.
Thats definetly more of a topic for https://dev.gnupg.org can you report it there? I guess the first questions will be for logs of gpg-agent then.