Hallo Axel,
gerade habe ich es probiert und es geschafft einen public-key-server einzubinden.
Kleopatra → Menü “Einstellungen” → “Kleopatra Einrichten”
Dort in das Feld “OpenPGP-Keyser” den Keyserver eintragen,
z.B:
hkp://keys.gnupg.net
oder einen von
https://sks-keyservers.net/overview-of-pools.php
(für hkps müsstest Du mehr machen).
Dann in Kleo “auf Server suchen” und beispielsweise nach
meiner Email-Adresse suchen.
Was genau funktioniert denn bei Dir nicht?
(Manchmal hat Mensch Pech und erhält von einer “pool” Adresse
einen Keyserver der gerade nicht geht.)
Gruß,
Bernhard