claws folders empty after migration to win

hi! i had to migrate from the latest linux included in ubuntu gutsy to windows version 3.0.0rc2.

i copied the mail forlders over and hit “check for new folders”. then, my folders all reappeared, but they are empty (within claws – the messages are there physically, of course). i also did “check for new messages” and “rebuild folder tree”, no effect.

help would be greatly appreciated because i have to work with windows again.

Where were the config files and mail files stored in GNU/Linux exactly before the move? Where are they now? Did you edit the config files to reflect the path changes at least, or re-created account configs from Claws Mail maybe?